Miami, FL (28 de Enero del 2004) – Mientras jugadores como el base argentino Manu Ginóbili de los San Antonio Spurs ponen un sabor latino en la cancha, la NBA presentará algunas iniciativas hispanas fuera de la misma durante el Juego de las Estrellas 2004, con una serie de eventos alrededor de Los Ángeles que buscará rendir tributo a los jugadores, aficionados y socios comerciales Hispanos.

Manu & Nene
Manu y Nene representarán a los latinos en el Juego Novatos vs. Sophomores.
NBAE/Getty Images
“La diversidad cultural de Los Ángeles la convierte en una ciudad perfecta para demostrar el esfuerzo con la comunidad hispana en Estados Unidos”, comentó Arturo Núñez, Vicepresidente y Director de NBA Latin America y el Mercado Hispano en EE.UU. “Desde los seis días de la ‘Esquina Latina’, la feria interactiva en el NBA Jam Session, hasta nuestro suplemento en diarios nacionales, pasando por transmisiones en directo de nuestras cadenas de televisión asociadas, la liga presentará una diversidad de iniciativas dirigidas a los millones de hispanos en todo Estados Unidos”, comentó el directivo.

Las iniciativas hispanas de la NBA para el All-Star 2004 incluyen:

Celebración de “Esquina Latina” y “Noche Latina”

  • Esquina Latina en NBA Jam Session, la feria interactiva de 350.000 pies cuadrados con actividades de baloncesto, estará entre el 11 de 16 de febrero en el Centro de Convenciones de Los Ángeles. La “Esquina Latina”, que comenzó como un evento latino de dos horas en el Juego de las Estrellas Philadelphia 2002, se ha expandido a seis días llenos de actividades. El área incluye un reto uno-a-uno en una cancha de baloncesto, música latina y transmisiones de radio en vivo por parte de varias estaciones locales. Además, “Esquina Latina” será el hogar del centro de transmisiones de Telemundo, que presentará programas de televisión durante toda la semana. Los eventos especiales incluyen clínicas de jugadores, y presentaciones de mascotas y grupos de bailarinas. Un completo calendario de los eventos de la “Esquina Latina” estará disponible en NBA.com/espanol.

  • Oscar de León, la superestrella de salsa, tendrá una presentación para 500 invitados en una fiesta privada que se realizará en el ‘Salón Conga’, el sábado 14 de febrero. La fiesta de la “Noche Latina” dará la bienvenida a varios jugadores latinos y españoles de la liga, así como miembros de la prensa hispana, patrocinadores de la NBA y ejecutivos de la liga.

    Iniciativas para la Comunidad Hispana de Los Ángeles

    LUNES 9 de Febrero - El jugador Felipe López (ex integrante de los Minnesota Timberwoves) participará en la Caravana del Programa ‘Lee Para Destacarte’ acompañando a leyendas de la NBA, estrellas de la WNBA, integrantes de la familia de la NBA y estarán viajando por todo Los Ángeles para promover la importancia de la lectura. En su paso visitarán la Escuela Elemental Miles Avenue en Huntington Park, el Hospital Infantil de Los Ángeles y la Escuela Elemental Foshay de Los Ángeles.

    MARTES 10 de Febrero – Jr. NBA/Jr. WNBA, presentado por Gatorade y Nike, que servirá a cientos de niños de las ligas Jr NBA/Jr. WNBA en una serie de Clínicas de Baloncesto y Libros. En cada clínica, leyendas de la NBA y estrellas de la WNBA, incluyendo a López, instruirán a los niños de los beneficios de una vida activa, con énfasis en la importancia de la lectura y el trabajo de los fundamentos del baloncesto en los niños. Además de las clínicas, una nueva cancha para el Eastside Boys and Girls Club, que ha sido reconstruida por la NBA y Nike, en parte, gracias al reciclaje de zapatillas Nike.

    JUEVES 12 de Febrero – Un número de personalidades Latinas y ejecutivos de la NBA participarán al lado de leyendas de la NBA y jugadores de los L.A. Clippers y L.A. Lakers en la inauguración del Centro de Lectura y Aprendizaje en Los Ángeles Boys & Girls Club, que ha sido renovado gracias al proyecto Legado de la NBA All-Star. Además del nuevo laboratorio, el Centro de Lectura y Aprendizaje tendrá cientos libros donados, recursos educativos y materiales para los cientos de miembros del Club Boys & Girls.

    SÁBADO, 14 de Febrero – Celebración del Programa ‘Lee Para Destacarte’ en el Juego de las Estrellas – La culminación de una semana llena de actividades comunitarias será la mañana del sábado en el NBA All-Star Jam Session, donde más de 2000 jóvenes de escuelas locales y organizaciones comunitarias se reunirán para presenciar algunos de los artistas más reconocidos mundialmente, acompañados de estrellas de la NBA y WNBA, así como de celebridades del cine y la televisión, que compartirán todo su cariño participando con algunas lecturas en la celebración de ‘Lee Para Destacarte’. El evento se transmitirá en vivo el sábado 14 de febrero a las 12:00 M (Tiempo del Este En EE.UU) / 9:00 AM (Tiempo del Pacífico en EE.UU) a través de varias cadenas nacionales, incluyendo mun2 en español. Telemundo retransmitirá fragmentos del mismo el 21 de Febrero.

    DOMINGO 15 de Febrero (tarde) – Jóvenes de los programas locales de Junior NBA y Junior WNBA participarán en una clínica especial que se realizará en la “Esquina Latina” con jugadores latinos de la NBA.

    Televisión de Habla Hispana en el All-Star

  • La cadena Telemundo transmitirá varios programas en vivo desde el All-Star, incluyendo el show matinal ‘Mañanitas’ (viernes 13 de febrero entre las 6:00 AM y 9:00 AM, tiempo del Pacífico en EE.UU), ‘NBA Max’ (sábado 14 de febrero) y ‘Titulares Telemundo’ (varias emisiones). Otros shows que tendrán transmisiones durante la semana serán ‘Al Rojo Vivo’ y ‘Ritmo Deportivo’ El equipo de transmisión incluye la presencia de Felipe López, quien recientemente firmó un acuerdo para ser uno de los anfitriones del programa previo a las transmisiones de los juegos por el resto de la temporada.

  • ESPN Deportes, La cadena de ESPN en español que fue lanzada en enero, también tendrá un cubrimiento permanente de la actividades del Juego de las Estrellas 2004, incluyendo segmentos en el programa SportsCenter.

    Suplemento en Diarios de la NBA en Español para el Juego de las Estrellas 2004

  • Por segundo año consecutivo, la NBA producirá un suplemento para diarios en español, destacando las superestrellas latinas de la liga, así como información de los eventos del Juego de Las Estrellas 2004 en Los Ángeles.
  • A todo color, el inserto de ocho páginas se distribuirá en la semana del All-Star en ocho diarios de lengua hispana en Estados Unidos que en total puede sumar aproximadamente 1 millón de copias.
  • Los diarios son: El Nuevo Herald (Miami), El Sentinel (Orlando), Hoy (Chicago), Hoy (Nueva York), La Opinión (Los Ángeles), La Voz (Houston), La Estrella (Dallas) y La Prensa (San Antonio).
  • La publicación incluye artículos escritos periodistas expertos en la NBA en Latinoamérica, entre los que se destacan: un reportaje del argentino Julián Mozo, redactor del Diario Olé, sobre el impacto de los jugadores latinos en la NBA. Una nota de Carlos Morales, ESPN Deportes, sobre el puertorriqueño Carlos Arroyo (Utah Jazz) y una entrevista extensa con Emanuel Ginóbili.

    NBA.com en Español

  • NBA.com/espanol, la sección en español de NBA.com, entregará un cubrimiento de la fiesta ‘Noche Latina’, eventos de ‘Esquina Latina’ y el resto de actividades del Juego de las Estrellas 2004, incluyendo fotografías e historias exclusivas. Todas las noticias del All-Star serán publicadas en una sección especial dedicada al Juego de las Estrellas dentro de la página de Estados Unidos, la más reciente adición al sitio en español y que fue lanzada al comienzo de la temporada. En los últimos meses, NBA.com/espanol ha recibido un promedio de 1.200.000 de páginas vistas al mes, que indica un 60 por ciento de incremento con respecto al año pasado.

    Jugadores Latinos y Españoles en el Juego de las Estrellas

  • Emanuel Ginóbili (San Antonio Spurs) y el brasileño Nenê (Denver Nuggets) serán parte de las actividades del Fin de Semana de las Estrellas al lado de otras superestrellas como Allen Iverson, Kevin Garnett y Shaquille O’Neal. Los dos latinoamericanos fueron seleccionados para jugar en el equipo Sophomore (segundo año) en el duelo de novatos ‘got milk?’ que se disputará el viernes 13 de febrero (9:00 PM, tiempo del Este en EE.UU). Si juntos entran en acción, será la primera vez que más de dos suramericanos participan en un evento del All-Star. En total la NBA cuenta con 68 jugadores internacionales de 33 países que están en los planteles de los equipos de la liga. La NBA alcanza cerca de 750 millones de hogares en 212 países y es transmitida en 42 lenguajes.